Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 0 пользователей и 2 гостя.

Новые пользователи

  • Dyos
  • batonusa357
  • narayana
  • carbin
  • klawa35

Ярослав

Газовики планують підвищення тарифів на газ


У двері українців стукає нова «реформа» - збільшення цін на газ. Голова правління ВАТ з газопостачання та газифікації «Донецькоблгаз» М.С. Масс надіслав листа до редакції з вимогою спростувати інформацію, висвітлену в статті «Відсебеньки газових крутіїв» (Провинция» №2 від 13.01.2010 р.).

Спомин про сторінку для дитинчат


Щиро вітаю редакцію газети «Провинция» з таким своєрідним ювілеєм, як вихід у світ тисячного числа. Мало хто розуміє значимість цієї події. А я знаю, скільки душевних сил коштував співробітникам кожний номер. Редакція напевне пригадає і прикрі і переможні моменти. Цей тисячний номер хочу відзначити лише однією згадкою.

В джерелах слова — душі криниця, а рідна мова — як чарівниця


21 лютого світ відзначив Міжнародний день рідної мови. Цей день був запроваджений ЮНЕСКО десять років тому. І хоча рідна мова у кожного своя, варто лише почати розмову про українську, одразу зчиняється ґвалт. І я розумію чому. Справжніх українців під час зачисток Києва відстріляв Муравьов.

Історичні аналогії Марії Матіос


У 2006 році вийшла з друку книжка Марії Матіос «Містер і місіс Ю-Ко в країні укрів», яку авторка означила, як «гомеричний романс-симфонія», гостра політична сатира із властивим цьому жанрові іронією та сарказмом і фантастичним сюжетом. Ця блискуча публіцистика зацікавила мене у сенсі історичної аналогії з сучасністю. Отже, скорочена аналогія:

Народ все сытый, веселый, разговорчивый, остроумный…


Окрасою нашої сімейної бібліотеки є зібрання творів А.П. Чехова у восьми томах, виданих у 1969 році. Антон Павлович народився 29 січня 1860 року. Сьогодні ми відзначаємо 150 річницю від народження прозаїка, поета, драматурга, есеїста. І все ж таки зіркою першої величини він став завдяки своїм оповіданням і драматичним творам для театру.

29 січня – День вшанування пам’яті героїв Крут


«З метою вшанування пам’яті подвигу українських юнаків, які героїчно боронили Вітчизну у бою під Крутами в січні 1918 року, увічнення звитяги українського духу і зброї в історичній пам’яті народу, належного відзначення у 2010 році цієї історичної події постановляю:

«Нам все равно на Украине, НКВД или гестапо»


Більшість людей, знання яких обмежуються шкільною програмою, не знають радянського поета Давіда Самойлова (Кауфмана) (1920-1990). Ветеран війни, кулеметник і комсорг розвідроти, кавалер орденів Червоної зірки та Вітчизняної війни І ступеня, лауреат Державної премії СРСР. Пройшов дорогами війни до Берліна.

Відсебеньки газових крутіїв


Ще з давніх совєцьких часів слово «реформа» лякало людей незгірше ніж слово «війна». Звичайні громадяни розуміли в чиїх інтересах ця реформа запроваджується, попри запевнення влади. Багато різних реформ пройшлися по людях важким катком.

Оголений біль «скраєчкусида» — Василя Овсієнка


Я вже писав про Василя Стуса в статті «Закатовані, але не зламані» («Провинция» №2 від 9.01.2008 р.) і згадував це ім’я ще неодноразово. Він народився з 7 на 8 січня 1938 року, і сьогодні видатному українському поету, критику, публіцисту, автору самвидаву, члену Української Гельсінкської групи Василю Семеновичу Стусу могло б виповнитись 72 роки.

Портрет сусіда, або Слава фюреру


Комуністична преса в Україні розхвалює без міри лад, створений в Бєларусі. Мовляв, він зберіг колгоспи та інші принади соціалізму. Журналіст В. Мазаров в газеті «Коммунист» № 98 від 16.12.09 р. зазначив, що теперішню українську владу: «...страшит сама мысль о том, что Украина может найти в себе силы пойти по пути здравого смысла и житейской мудрости...

Сам п’ю, сам гуляю, сам стелюся, сам лягаю


Спочатку домовимось про терміни. Є країна – Україна, за яку мені боляче, бо вона мені рідна. Паралельно існує держава, яка асоціюється з владою і чинушами, які заважають нам жити. Недарма письменник Олександр Помиткін вважає, що наявні дві країни. Одна Україна, а інша Україномафія. Тому й останній його роман має назву «Україномафія».

Чи довго вони сумуватимуть за хвостом?


Вже і не пам’ятаю, як сталось, що виникла душевна потреба висловитись. Звичайно, щоби викласти словами будь-які думки, потрібно їх, як мінімум, мати. Я не вимучую сюжету. Навпаки, за думками не встигають пальці на клавіатурі, будь-які теми тривожать мою душу, а звідси і зміст, і фабула, і перебіг подій.

Трактуватимемо свою історію самостійно


Особливо багато суперечок викликала моя стаття «Власний український смак світової історії» («Провинция» №35 від 02.09.2009 р.). Дописувачі не погоджуються з українським баченням минулого. Бо ми все ще остаточно не повернулися з війни… Утім, найкращий спосіб побачити, що буде попереду, — якнайдалі подивитися назад, радив Вінстон Черчілль.

«Якби ви вчились так, як треба, то й мудрість би була своя»


Тарасові слова, винесені в заголовок, досі актуальні. За деякими даними людська істота запрограмована так, що може осягнути справжню мудрість набагато пізніше закінчення освіти. Хоча завжди хочеться якомога раніше. Тому вчитись корисно постійно.

Переклад, переспів чи бурлеск?


Я помітив, що більшість людей, прочитавши епіграф моєї статті «Однажды на трамвае он ехал на вокзал…» («Провинция» № 29 від 22.07.2009 р.) на цьому зупиняється і вважає, що може висловлювати власну думку щодо усього іншого. Це смішно. Адже йдеться зовсім про інше. Особливо, коли сперечаються на сайті щодо такого «неподобства», як переклад з російської мови на українську.

Последние комментарии